サンドバッグのジャングル
先日,胎教にかこつけて「テレビまんが主題歌のあゆみ」全3巻6枚組のCDをだんなさんに買ってもらった。CATVの子供向けのチャンネルで繰り返し通販のCFを流していたものだ。1年くらいは我慢していたのだが,妊娠を機に購入してしまったという訳。でも,これが思ったより面白いのだ。
むるっちの出身は愛知と静岡の県境,だんなさんの出身は島根と山口の県境。年齢はだんなさんがむるっちより2才半年上。つまり,見ていたテレビアニメが少しずつ違うのだ。だから歌える主題歌も少しずれる。もちろん地方局の再放送にもよるけど。
そんなこんなで楽しみながら聞いていたCDなのだが,そのせいで気が付いてしまったことがある。それが「サンドバッグのジャングル」である。
ご存知『タイガーマスク』の主題歌である。本当は「白いマットのぉ~ジャングルに~♪」なのだが,むるっちは何故だかCDに合わせて「サンドバッグのジャングルに」と歌ってしまうのだ。
だいたい「サンドバッグ」のジャングルってなんだ? 筍みたいに「にょきにょき」とサンドバッグが地面から生えてジャングルを形成してるのか? いや,サンドバッグは上からつるしてあるモノだから,藤棚かぶどうみたいにたくさんぶら下がってジャングルになっているのか? そいじゃ,風が吹いたら「あっちへぶらぶら,こっちへぶらぶら」状態? 匍匐前進しかできないじゃん。でも,サンドバッグは避けてパンチするものだから,避けながら進むとなると,うーんこれは,すごく大変なジャングルだ...。
なんて,妄想が果てしなく広がっていくのだ。
間違っていることは十分すぎるほど分かっている。だが,子供の頃というのは聞き間違いが多いみたいで,当時間違えて覚えた歌詞は今でもその通りに口をついて出てしまうのだ。
ちなみに,「サンドバック」の方は『あしたのジョー』だと判った。
歌詞の間違いは他にもいろいろあったが,違う歌が途中で繋がってしまったまま,口をついて出てしまうこともある。
楽しみながら間違って歌うものもある。
「バナナが一本ありました♪」で始まる『飛んでったバナナ』。途中で違う歌になっていく...
♪バナナが一本ありました~ バナナが二本ありました~♪
♪バナナが三本,バナナが四本,電線工事もみなバナナ~♪
♪小さなバナナはなくしたよ~,大きなバナナはわからんよ~♪
「♪バナナが三本」からは『ヤン坊マー坊天気予報』の「ディーゼル発電,ディーゼルポンプ♪」のメロディーになってしまっている。
初めのうちはだんなさんが歌う,このでたらめな歌詞が気に入って一緒に歌っていたのだが,ついに本当の『飛んでったバナナ』がわからなくなってしまったのだった。
いい気になって,でたらめな歌を歌っていること自体が「大人になって」ない証拠なのだろうけど。いや,歌って恐いねぇ。